????? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ???? ?????????? ??????????? ????????????????? ???????? ?? ?????? ???????????? ???? ?????? ?????????????? ?? ???? ?????? ?? ??????: ??????????? ??????????? ?? ????????????????????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???????? ??.????[?? ?]?? ???? ‘????’? ???????? ‘????’? ??? ?? ??????[? ??] ?? ?? ?? ??